Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è тянуть - definizione
тянуть
несов. перех. и неперех.
1) а) Тащить, ухватившись за что-л. и напрягаясь.
б) перен. разг. перех. Настойчиво звать, приглашать куда-л.
2) перен. Влечь, манить к себе.
3) а) перен. Испытывать тягу, тяготеть к чему-л.
б) безл. О желании, потребности в чем-л.
4) а) перех. Везти, перемещать своей тяговой силой.
б) разг. неперех. Иметь тяговую силу; работать, действовать (о моторе, рабочем скоте и т.п.).
5) а) перен. разг. перех. Выполнять через силу какую-л. работу, нести тяжелые обязанности.
б) Содействовать кому-л. в чем-л.
в) С трудом обеспечивать средствами существования.
6) перех. Извлекать откуда-л.; вытягивать, вынимать, доставать.
7) а) перех. Увеличивать в длину, в ширину вытягиванием, натягиванием.
б) Изготовлять из металла путем волочения, вытягивания (проволоку).
8) перех. Направлять куда-л., вытягивая, протягивая (руку, шею и т.п.).
9) а) перех. Располагать в нужном направлении, волоча за собою.
б) Проводить, прокладывать, располагая по длине в нужном направлении.
10) а) неперех. Обладать тягой (1*4) (о печной трубе, дымоходе и т.п.).
б) Распространяться, двигаться в каком-л. направлении под действием тяги.
11) безл. О струе воздуха, о распространении какого-л. запаха.
12) Медленно вбирать, всасывать, втягивать в себя при питье, курении.
13) а) перен. разг. Вымогать.
б) Тащить, воровать.
14) Протяжно петь или медленно произносить.
15) а) перен. разг. Медленно делать что-л.
б) Затягивать осуществление, наступление чего-л.
16) а) перен. разг. Удлинять время использования чего-л., экономно расходуя что-л.
б) Жить, существовать при недостатке здоровья, сил или средств.
17) а) разг. неперех. Иметь какой-л. вес; весить.
б) Оттягивать своим весом, тяжестью.
18) а) перен. перех. Причинять боль, вызывать ощущение неудобства своею тяжестью, своим весом.
б) Быть тесным, стеснять движения (об одежде).
19) перен. безл. разг. О неприятных ощущениях при тошноте.
1) а) Тащить, ухватившись за что-л. и напрягаясь.
б) перен. разг. перех. Настойчиво звать, приглашать куда-л.
2) перен. Влечь, манить к себе.
3) а) перен. Испытывать тягу, тяготеть к чему-л.
б) безл. О желании, потребности в чем-л.
4) а) перех. Везти, перемещать своей тяговой силой.
б) разг. неперех. Иметь тяговую силу; работать, действовать (о моторе, рабочем скоте и т.п.).
5) а) перен. разг. перех. Выполнять через силу какую-л. работу, нести тяжелые обязанности.
б) Содействовать кому-л. в чем-л.
в) С трудом обеспечивать средствами существования.
6) перех. Извлекать откуда-л.; вытягивать, вынимать, доставать.
7) а) перех. Увеличивать в длину, в ширину вытягиванием, натягиванием.
б) Изготовлять из металла путем волочения, вытягивания (проволоку).
8) перех. Направлять куда-л., вытягивая, протягивая (руку, шею и т.п.).
9) а) перех. Располагать в нужном направлении, волоча за собою.
б) Проводить, прокладывать, располагая по длине в нужном направлении.
10) а) неперех. Обладать тягой (1*4) (о печной трубе, дымоходе и т.п.).
б) Распространяться, двигаться в каком-л. направлении под действием тяги.
11) безл. О струе воздуха, о распространении какого-л. запаха.
12) Медленно вбирать, всасывать, втягивать в себя при питье, курении.
13) а) перен. разг. Вымогать.
б) Тащить, воровать.
14) Протяжно петь или медленно произносить.
15) а) перен. разг. Медленно делать что-л.
б) Затягивать осуществление, наступление чего-л.
16) а) перен. разг. Удлинять время использования чего-л., экономно расходуя что-л.
б) Жить, существовать при недостатке здоровья, сил или средств.
17) а) разг. неперех. Иметь какой-л. вес; весить.
б) Оттягивать своим весом, тяжестью.
18) а) перен. перех. Причинять боль, вызывать ощущение неудобства своею тяжестью, своим весом.
б) Быть тесным, стеснять движения (об одежде).
19) перен. безл. разг. О неприятных ощущениях при тошноте.
ТЯНУТЬ
1. разг. усиленно содействовать, вытягивать (в 8 знач.).
Т. приятеля по службе. Т. неуспевающего ученика.
2. изготовлять из металла волочением или обрабатывать таким образом металл (спец.).
Т. проволоку. Т. серебро.
3. натягивать, тащить или расправлять; напрягаясь, тащить к себе.
Т. невод.
4. вызывать ощущение тяжести, давления или боли.
Подтяжки тянут. Тянет (безл.) в плечах. Тянущая боль (постоянная и тупая).
5. (1 и 2 л. не употр.).
вытягивать газ, дым.
В печи хорошо тянет (безл.).
6. говорить или петь медленно, протяжно.
Т. слова. Т. песню.
7. протягивать, вытягивать.
Т. руку. т. шею.
8. (1 и 2 л. не употр.).
влечь, привлекать.
Его тянет (безл.) к родным местам (тянут родные места). Тянет (безл.) ко сну (перен.: хочется спать).
9. всасывать, вбирать, поглощать.
Насос тянет воду. Т. пиво (медленно пить). Т. трубку (курить, затягиваясь). Т. все силы из кого-н. (перен.).
10. О струе воздуха, запахе: распространяется.
Тянет холодом из окна. Тянет дымом.
11. (1 и 2 л. не употр.) (разг.) То же, что весить (в 1 знач.).
Сверток тянет пять килограмм.
12. (разг.) настойчиво просить, убеждать пойти или поехать куда-нибудь.
Т. в кино. Т. в гости.
13. тащить, направляя куда-нибудь.
Буксир тянет баржу. Т. кого-н. за рукав.
14. натягивать для укрепления, прокладки вдоль чего-нибудь.
Т. телефонную линию. Т. нитку газопровода (строить газопровод).
15. (разг.) удовлетворять необходимым требованиям, соответствовать чему-нибудь.
Исследование вполне тянет на диссертацию. . Он не тянет на бригадира.
16. (разг.) медленно делать что-нибудь, медлить с осуществлением чего-нибудь, а также делать что-нибудь медленно и с трудом.
Т. дело. Т. с ответом. Т. время. Т. до пенсии. Больной еще тянет (перен.: еще жив).
тянуть
1. кого-что. Напрягая, натягивая, тащить, волочить. Тянуть снасть. Тянуть веревку. Тянуть шнур.
| Напрягая, расправлять, расширять. Тянуть холст.
2. что. Изготовлять из металла (проволоку) путем волочения (спец.). Тянуть проволоку.
| Обрабатывать (какой-нибудь материал), вытягивая (для получения проволоки; спец.). Тянуть серебро.
3. что. Натягивая, волочить что-нибудь для того, чтобы укрепить вдоль, поперек чего-нибудь. Тянуть веревку через двор.
| Проводить, прокладывать вдоль какого-нибудь пространства. Тянуть кабель. Тянуть телефонную линию...
4. кого-что. Тащить, влечь, направляя куда-нибудь, заставляя перемещаться. "Плечами, грудью и спиной тянул он барку бечевой." Некрасов. "Едва тянет косулю клячонка (см. косуля
2)." Некрасов. "Мужички вдвоем близ осоки, втихомолку, тянут сеть с трудом." И.Никитин. "Рак пятится назад, а щука тянет в воду." Крылов. Пароход тянет баржу. Тянуть кого-нибудь за рукав к дверям.
2)." Некрасов. "Мужички вдвоем близ осоки, втихомолку, тянут сеть с трудом." И.Никитин. "Рак пятится назад, а щука тянет в воду." Крылов. Пароход тянет баржу. Тянуть кого-нибудь за рукав к дверям.
| перен. Способствовать развитию чего-нибудь в каком-нибудь направлении. "...Ленин двигал вперед марксистскую теорию, обогащая ее новым опытом, а оппортунисты тянули ее назад, превращали ее в мумию." История ·ВКП(б).
5. кого-что. Настойчиво звать, приглашать, заставлять кого-нибудь против его охоты идти с собою куда-нибудь (·разг. ). "Никто ж ведь его силком не тянул." Мельников-Печерский. Тянуть приятеля в гости. Тянуть кого-нибудь в театр.
| Привлекать к чему-нибудь (·разг. ). Тянуть к ответу. Тянуть к суду.
| Содействовать, помогать кому-нибудь в чем-нибудь, способствовать продвижению (·разг. ). Тянуть кого-нибудь по службе. Тянуть неспособного ученика.
6. *****
и т.п. Тянет холодом от окон. "В открытое окно тянуло сыростью и прелью." Фадеев. "Тянуло первым холодком утренней рани." А.Тургенев. "Тянет запахом сена, сладким клевером полей." Фофанов. "От огорода тянуло запахом укропа." А.Тургенев. Из кухни тянет жареным.
13. что. Вбирать что-нибудь откуда-нибудь, извлекать, втягивать, всасывать. Насос тянет воду. Вытяжной пластырь тянет гной из нарыва. Растение корнями тянет влагу из почвы.
14. что. Медленно вбирать, всасывать. Тянуть в себя воздух. Тянуть вино через соломинку. Тянуть чай с блюдечка.
| Пить (алкогольное), пьянствуя (·разг. ). Тянуть водку. Шампанское стаканами тянул.
Esempi dal corpus di testo per тянуть
1. До Китая еще трубу тянуть и тянуть, а из Европы нефтедоллары идут всегда. [RR] Комментарии
2. - Конечно, до лучших агрогородков нам еще тянуть да тянуть, - словно раздумывая вслух, заметил Василий Михайлович.
3. А во-вторых, до хорошего клоуна мне еще тянуть и тянуть.
4. Тянуть и тянуть, максимально растягивая удовольствие распределять бюджетные деньги и контролировать мировую финансовую систему.
5. Как все, полковник продолжает тянуть служебную лямку.
